1. Ochrona danych w skrócie

Ogólne informacje

Poniższe informacje zawierają prosty przegląd tego, co dzieje się z Twoimi danymi osobowymi podczas odwiedzania tej strony internetowej. Dane osobowe to wszystkie dane, dzięki którym można Cię osobiście zidentyfikować. Szczegółowe informacje na temat ochrony danych znajdziesz w naszej polityce prywatności zamieszczonej poniżej.

Zbieranie danych na tej stronie internetowej

Kto jest odpowiedzialny za zbieranie danych na tej stronie internetowej?

Przetwarzanie danych na tej stronie internetowej odbywa się przez operatora strony. Dane kontaktowe operatora można znaleźć w sekcji „Informacja o podmiocie odpowiedzialnym” w niniejszej polityce prywatności.

Jak zbieramy Twoje dane?

Twoje dane są zbierane na dwa sposoby. Po pierwsze, są to dane, które podajesz nam dobrowolnie, np. w formularzu kontaktowym. Inne dane są zbierane automatycznie lub po Twojej zgodzie podczas odwiedzania strony. Są to przede wszystkim dane techniczne (np. przeglądarka internetowa, system operacyjny, godzina wywołania strony). Zbieranie tych danych odbywa się automatycznie w momencie wejścia na stronę.

Do czego wykorzystujemy Twoje dane?

Część danych jest zbierana w celu zapewnienia bezbłędnego działania strony internetowej. Inne dane mogą być wykorzystywane do analizy Twojego zachowania w sieci.

Jakie masz prawa dotyczące Twoich danych?

Masz prawo w każdej chwili bezpłatnie uzyskać informacje o pochodzeniu, odbiorcach i celu przechowywania Twoich danych osobowych. Masz również prawo do ich poprawienia lub usunięcia. Jeśli wyraziłeś zgodę na przetwarzanie danych, możesz ją w każdej chwili cofnąć ze skutkiem na przyszłość. Ponadto masz prawo, w określonych przypadkach, zażądać ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych. Przysługuje Ci także prawo do złożenia skargi do właściwego organu nadzorczego.

W tym celu, jak również w przypadku innych pytań dotyczących ochrony danych, możesz skontaktować się z nami w dowolnym momencie.

Narzędzia analityczne i narzędzia firm trzecich

Podczas odwiedzania tej strony internetowej Twoje zachowanie w sieci może być analizowane statystycznie. Odbywa się to głównie za pomocą tzw. programów analitycznych. Szczegółowe informacje na temat tych programów analitycznych znajdziesz w poniższej polityce prywatności.

2. Hosting

Ta strona internetowa jest hostowana zewnętrznie. Dane osobowe zbierane na tej stronie są przechowywane na serwerach dostawcy hostingu. Mogą to być przede wszystkim adresy IP, zapytania kontaktowe, dane meta i komunikacyjne, dane umowne, dane kontaktowe, nazwiska, informacje o odwiedzinach strony oraz inne dane generowane przez stronę internetową.

Zewnętrzny hosting odbywa się w celu realizacji umowy wobec naszych potencjalnych i istniejących klientów (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) oraz w interesie bezpiecznego, szybkiego i efektywnego udostępniania naszej oferty online przez profesjonalnego dostawcę (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Jeżeli wymagana była odpowiednia zgoda, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz § 25 ust. 1 TTDSG, o ile zgoda obejmuje przechowywanie plików cookies lub dostęp do informacji na urządzeniu użytkownika (np. Device-Fingerprinting) w rozumieniu TTDSG. Zgoda może zostać w każdej chwili cofnięta.

Nasz dostawca hostingu przetwarza Twoje dane wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji swoich zobowiązań oraz zgodnie z naszymi instrukcjami dotyczącymi tych danych.

Korzystamy z następującego dostawcy hostingu:

IONOS SE
Elgendorfer Str. 57
D-56410 Montabaur, Niemcy

3. Ogólne informacje i obowiązkowe powiadomienia

Ochrona danych

Operatorzy tej strony bardzo poważnie traktują ochronę Twoich danych osobowych. Traktujemy Twoje dane osobowe poufnie oraz zgodnie z przepisami o ochronie danych osobowych oraz niniejszą polityką prywatności.

Podczas korzystania z tej strony internetowej zbierane są różne dane osobowe. Dane osobowe to informacje, które pozwalają na Twoją osobistą identyfikację. Niniejsza polityka prywatności wyjaśnia, jakie dane zbieramy i do czego je wykorzystujemy. Wyjaśnia również, jak i w jakim celu to robimy.

Zwracamy uwagę, że transmisja danych w Internecie (np. podczas komunikacji za pośrednictwem poczty e-mail) może mieć luki w zabezpieczeniach. Całkowita ochrona danych przed dostępem osób trzecich nie jest możliwa.

Informacja o podmiocie odpowiedzialnym

Podmiotem odpowiedzialnym za przetwarzanie danych na tej stronie internetowej jest:

Gebrüder Boos OHG
Am Vogelgesang 2a
D-39124 Magdeburg

Reprezentowani przez:
Hendrik Boos
Stefan Boos

Telefon biura: +49 (0)391 – 544 96 86
Faks biura: +49 (0)391 – 544 96 87

info@gebrueder-boos.de
www.gebrueder-boos.de

Podmiotem odpowiedzialnym jest osoba fizyczna lub prawna, która samodzielnie lub wspólnie z innymi decyduje o celach i środkach przetwarzania danych osobowych (np. imion, adresów e-mail itp.).

Czas przechowywania

Jeśli w niniejszej polityce prywatności nie określono innego okresu przechowywania, Twoje dane osobowe pozostaną u nas do momentu, gdy cel ich przetwarzania przestanie obowiązywać. Jeśli złożysz uzasadniony wniosek o usunięcie danych lub cofniesz zgodę na ich przetwarzanie, Twoje dane zostaną usunięte, o ile nie będziemy mieć innych prawnie dopuszczalnych powodów do ich dalszego przechowywania (np. okresy przechowywania wynikające z prawa podatkowego lub handlowego); w takim przypadku usunięcie nastąpi po ustaniu tych powodów.

Ogólne informacje na temat podstaw prawnych przetwarzania danych na tej stronie internetowej

Jeśli wyraziłeś zgodę na przetwarzanie danych, przetwarzamy Twoje dane osobowe na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO lub, jeśli dotyczą one szczególnych kategorii danych według art. 9 ust. 1 RODO, na podstawie art. 9 ust. 2 lit. a RODO. W przypadku wyraźnej zgody na przekazywanie danych osobowych do państw trzecich, przetwarzanie danych odbywa się dodatkowo na podstawie art. 49 ust. 1 lit. a RODO. Jeśli zgodziłeś się na przechowywanie plików cookies lub dostęp do informacji na Twoim urządzeniu końcowym (np. poprzez Device-Fingerprinting), przetwarzanie danych odbywa się również na podstawie § 25 ust. 1 TTDSG. Zgoda może zostać w każdej chwili cofnięta. Jeśli Twoje dane są niezbędne do realizacji umowy lub do przeprowadzenia działań przed zawarciem umowy, przetwarzamy je na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Ponadto, jeśli przetwarzanie danych jest konieczne do spełnienia obowiązku prawnego, odbywa się ono na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO. Przetwarzanie danych może również opierać się na naszym uzasadnionym interesie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Odpowiednie podstawy prawne dla poszczególnych przypadków są określone w kolejnych częściach niniejszej polityki prywatności.

Odbiorcy danych osobowych

W ramach naszej działalności współpracujemy z różnymi podmiotami zewnętrznymi. Często wiąże się to z przekazywaniem danych osobowych do tych podmiotów. Udostępniamy dane osobowe stronom trzecim wyłącznie wtedy, gdy jest to konieczne do realizacji umowy, jeśli jesteśmy do tego zobowiązani prawnie (np. przekazywanie danych organom podatkowym), jeśli mamy uzasadniony interes w ich przekazaniu na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO lub jeśli istnieje inna podstawa prawna umożliwiająca takie przekazanie. W przypadku korzystania z usług podmiotów przetwarzających dane, przekazujemy dane naszych klientów wyłącznie na podstawie ważnej umowy o przetwarzanie danych. W przypadku wspólnego przetwarzania danych zawierana jest umowa o współadministrowanie danymi.

Cofnięcie zgody na przetwarzanie danych

Wiele operacji przetwarzania danych jest możliwych wyłącznie na podstawie Twojej wyraźnej zgody. Możesz w każdej chwili cofnąć udzieloną wcześniej zgodę. Cofnięcie zgody nie ma wpływu na legalność przetwarzania danych, które miało miejsce do momentu jej cofnięcia.

Prawo do sprzeciwu wobec gromadzenia danych w szczególnych przypadkach oraz wobec reklamy bezpośredniej (art. 21 RODO)

JEŚLI PRZETWARZANIE DANYCH ODBYWA SIĘ NA PODSTAWIE ART. 6 UST. 1 LIT. E LUB F RODO, MASZ PRAWO W DOWOLNYM MOMENCIE, Z PRZYCZYN WYNIKAJĄCYCH Z TWOJEJ SZCZEGÓLNEJ SYTUACJI, WNIEŚĆ SPRZECIW WOBEC PRZETWARZANIA TWOICH DANYCH OSOBOWYCH; DOTYCZY TO RÓWNIEŻ PROFILOWANIA OPARTEGO NA TYCH PRZEPISACH. ODPOWIEDNIE PODSTAWY PRAWNE PRZETWARZANIA ZNAJDZIESZ W NINIEJSZEJ POLITYCE PRYWATNOŚCI. W PRZYPADKU WNIESIENIA SPRZECIWU PRZESTANIEMY PRZETWARZAĆ TWOJE DANE OSOBOWE, CHYBA ŻE JESTEŚMY W STANIE UDOWODNIĆ ISTNIENIE WAŻNYCH I UZASADNIONYCH PODSTAW DO ICH PRZETWARZANIA, KTÓRE MAJĄ PIERWSZEŃSTWO PRZED TWOIMI INTERESAMI, PRAWAMI I WOLNOŚCIAMI, LUB JEŚLI PRZETWARZANIE SŁUŻY USTANAWIANIU, DOCHODZENIU LUB OBRONIE ROSZCZEŃ PRAWNYCH (SPRZECIW ZGODNIE Z ART. 21 UST. 1 RODO).

JEŚLI TWOJE DANE OSOBOWE SĄ PRZETWARZANE W CELU MARKETINGU BEZPOŚREDNIEGO, MASZ PRAWO W DOWOLNYM MOMENCIE WNIEŚĆ SPRZECIW WOBEC PRZETWARZANIA TWOICH DANYCH OSOBOWYCH W CELU TAKIEJ REKLAMY; DOTYCZY TO RÓWNIEŻ PROFILOWANIA, O ILE JEST ONO ZWIĄZANE Z MARKETINGIEM BEZPOŚREDNIM. W PRZYPADKU WNIESIENIA SPRZECIWU TWOJE DANE OSOBOWE NIE BĘDĄ JUŻ WYKORZYSTYWANE DO CELÓW MARKETINGU BEZPOŚREDNIEGO (SPRZECIW ZGODNIE Z ART. 21 UST. 2 RODO).

Prawo do złożenia skargi do organu nadzorczego

W przypadku naruszenia przepisów RODO osoby, których dane dotyczą, mają prawo do złożenia skargi do organu nadzorczego, w szczególności w państwie członkowskim swojego zwykłego pobytu, miejsca pracy lub miejsca domniemanego naruszenia. Prawo do złożenia skargi przysługuje niezależnie od innych administracyjnych lub sądowych środków ochrony prawnej.

Prawo do przenoszenia danych

Masz prawo otrzymać dane, które przetwarzamy w sposób zautomatyzowany na podstawie Twojej zgody lub w ramach realizacji umowy, w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego, a także przekazać je innemu administratorowi danych. Jeśli zażądasz bezpośredniego przeniesienia danych do innego administratora, nastąpi to tylko wtedy, gdy jest to technicznie możliwe.

Prawo do informacji, sprostowania i usunięcia danych

W ramach obowiązujących przepisów masz prawo w dowolnym momencie do bezpłatnej informacji o przechowywanych przez nas Twoich danych osobowych, ich pochodzeniu, odbiorcach oraz celu przetwarzania, a także – w razie potrzeby – prawo do sprostowania lub usunięcia tych danych. W tym celu oraz w przypadku dalszych pytań dotyczących danych osobowych możesz się z nami skontaktować.

Prawo do ograniczenia przetwarzania

Masz prawo zażądać ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych. W tym celu możesz skontaktować się z nami w dowolnym momencie. Prawo do ograniczenia przetwarzania przysługuje w następujących przypadkach:

• Jeśli kwestionujesz prawidłowość przechowywanych przez nas danych osobowych, zazwyczaj potrzebujemy czasu na ich weryfikację. Na czas trwania tej kontroli masz prawo zażądać ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych.
• Jeśli przetwarzanie Twoich danych osobowych odbywało się lub odbywa w sposób niezgodny z prawem, możesz zamiast ich usunięcia zażądać ograniczenia przetwarzania danych.
• Jeśli nie potrzebujemy już Twoich danych osobowych, ale są one Ci potrzebne do dochodzenia, obrony lub zgłaszania roszczeń prawnych, masz prawo zażądać ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych zamiast ich usunięcia.
• Jeśli wniosłeś sprzeciw na podstawie art. 21 ust. 1 RODO, musi zostać przeprowadzona ocena równowagi między Twoimi a naszymi interesami. Dopóki nie zostanie ustalone, które interesy przeważają, masz prawo zażądać ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych.

Jeśli przetwarzanie Twoich danych osobowych zostało ograniczone, dane te – z wyjątkiem ich przechowywania – mogą być przetwarzane wyłącznie za Twoją zgodą lub w celu dochodzenia, obrony lub zgłaszania roszczeń prawnych, ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej bądź z ważnych względów interesu publicznego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego.

Szyfrowanie SSL i TLS

Ze względów bezpieczeństwa oraz w celu ochrony transmisji poufnych treści, takich jak zamówienia lub zapytania, które przesyłasz do nas jako operatora strony, ta witryna korzysta z szyfrowania SSL lub TLS. Zaszyfrowane połączenie można rozpoznać po zmianie adresu w przeglądarce z „http://” na „https://” oraz po symbolu kłódki w pasku adresu przeglądarki.

Jeśli szyfrowanie SSL lub TLS jest aktywne, dane, które przesyłasz do nas, nie mogą być odczytane przez osoby trzecie.

Sprzeciw wobec reklamowych wiadomości e-mail

Niniejszym sprzeciwiamy się wykorzystywaniu danych kontaktowych opublikowanych w ramach obowiązku zamieszczenia informacji prawnych (impressum) do przesyłania niezamówionych materiałów reklamowych i informacyjnych. Operatorzy tej strony zastrzegają sobie prawo do podjęcia kroków prawnych w przypadku niechcianego przesyłania informacji reklamowych, np. za pośrednictwem spamu e-mailowego.

4. Gromadzenie danych na tej stronie internetowej

Pliki dziennika serwera

Dostawca tej strony internetowej automatycznie zbiera i przechowuje informacje w tzw. plikach dziennika serwera, które Twoja przeglądarka automatycznie przesyła do nas. Są to:

• • Typ i wersja przeglądarki
• • Używany system operacyjny
• • URL odsyłający
• • Nazwa hosta komputera uzyskującego dostęp
• • Czas żądania serwera
• • Adres IP

Łączenie tych danych z innymi źródłami danych nie ma miejsca.

Gromadzenie tych danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w technicznie bezbłędnym przedstawieniu oraz optymalizacji swojej strony internetowej – w tym celu pliki dziennika serwera muszą być rejestrowane.

Zapytania przesyłane e-mailem, telefonicznie lub faksem

Jeśli skontaktujesz się z nami za pośrednictwem e-maila, telefonu lub faksu, Twoje zapytanie, łącznie ze wszystkimi wynikającymi z niego danymi osobowymi (imię i nazwisko, zapytanie), zostanie zapisane i przetworzone w celu obsługi Twojego zapytania. Nie przekazujemy tych danych bez Twojej zgody.

Przetwarzanie tych danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO, jeśli Twoje zapytanie jest związane z realizacją umowy lub jest niezbędne do podjęcia działań przed zawarciem umowy. We wszystkich innych przypadkach przetwarzanie opiera się na naszym uzasadnionym interesie w skutecznej obsłudze zapytań kierowanych do nas (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) lub na Twojej zgodzie (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), jeśli została ona udzielona; zgoda może zostać w każdej chwili odwołana.

Dane przesłane do nas w ramach zapytania kontaktowego pozostaną u nas do momentu, gdy zażądasz ich usunięcia, cofniesz zgodę na ich przechowywanie lub cel przechowywania danych przestanie istnieć (np. po zakończeniu obsługi Twojego zapytania). Bezwzględnie obowiązujące przepisy prawne – w szczególności ustawowe okresy przechowywania – pozostają nienaruszone.

5. Wtyczki i narzędzia

YouTube z rozszerzoną ochroną prywatności

Ta strona internetowa osadza filmy z serwisu YouTube. Operatorem strony jest Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

Korzystamy z YouTube w trybie rozszerzonej ochrony prywatności. Według YouTube ten tryb sprawia, że YouTube nie zapisuje informacji o odwiedzających tę stronę, dopóki nie odtworzą oni filmu. Przekazywanie danych partnerom YouTube nie jest jednak całkowicie wykluczone przez tryb rozszerzonej ochrony prywatności. YouTube może nawiązać połączenie z Google Marketing Network – niezależnie od tego, czy użytkownik odtwarza film, czy nie.

Po uruchomieniu filmu YouTube na tej stronie nawiązywane jest połączenie z serwerami YouTube. W jego trakcie serwer YouTube otrzymuje informację o tym, które strony użytkownik odwiedził. Jeśli jesteś zalogowany na swoim koncie YouTube, YouTube może przypisać Twoje zachowanie w sieci do Twojego osobistego profilu. Możesz temu zapobiec, wylogowując się z konta YouTube.

Ponadto, po uruchomieniu filmu YouTube może zapisywać różne pliki cookie na Twoim urządzeniu lub stosować porównywalne technologie rozpoznawania (np. Device-Fingerprinting). Dzięki temu YouTube może zbierać informacje o odwiedzających stronę. Informacje te są wykorzystywane m.in. do analizy statystyk dotyczących oglądalności filmów, poprawy komfortu użytkowania oraz zapobiegania oszustwom.

Po uruchomieniu filmu YouTube mogą zostać uruchomione dodatkowe procesy przetwarzania danych, na które nie mamy wpływu.

Korzystanie z YouTube odbywa się w celu atrakcyjnej prezentacji naszej oferty online. Stanowi to uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Jeśli uzyskano zgodę, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz § 25 ust. 1 TTDSG, o ile zgoda obejmuje przechowywanie plików cookie lub dostęp do informacji na urządzeniu użytkownika (np. Device-Fingerprinting) w rozumieniu TTDSG. Zgoda może zostać w każdej chwili odwołana.

Więcej informacji na temat ochrony danych w YouTube można znaleźć w ich polityce prywatności pod adresem: https://policies.google.com/privacy?hl=pl.

Firma posiada certyfikację zgodnie z „EU-US Data Privacy Framework” (DPF). DPF to porozumienie między Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi, które ma na celu zapewnienie zgodności przetwarzania danych w USA z europejskimi standardami ochrony danych. Każda firma certyfikowana zgodnie z DPF zobowiązuje się do przestrzegania tych standardów. Więcej informacji można znaleźć na stronie dostawcy pod następującym linkiem: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Google Fonts (lokalny hosting)

Ta strona internetowa wykorzystuje do jednolitego wyświetlania czcionek tzw. Google Fonts, udostępniane przez Google. Czcionki Google są zainstalowane lokalnie. Nie dochodzi do połączenia z serwerami Google.

Więcej informacji na temat Google Fonts można znaleźć pod adresem: https://developers.google.com/fonts/faq oraz w polityce prywatności Google: https://policies.google.com/privacy?hl=pl.

Stan na: LUTY/2025